മേല്‍ക്കൂരയില്ലാതെ ഒരു വീടിന്‍റെ തുറസ്സായിക്കിടക്കുന്ന തട്ട് meaning in english