പ്രസിദ്ധീകരണ യോഗ്യമാക്കു - meaning in english