ജന്മിത്തസന്പ്രദായത്തിലുള്ള - meaning in english