സംയോജിപ്പിച്ചതായ - meaning in malayalam