Mercantile community - meaning in malayalam