നാവുവളച്ചുച്ചരിക്കേണ്ട - meaning in english