കോര്‍ട്ടലക്ഷ്യം - meaning in english