കൂറുള്ളബന്ധുക്കള് - meaning in english