കീറിപ്പറിഞ്ഞതായ - meaning in english