അസംഗതജല്‍പനം - meaning in english