സ്‌കീയിന്‍മേല്‍ തെന്നുവന് - meaning in english