സ്വതന്ത്രമായ അവകാശമുള്ളവന്‍ - meaning in english