വിഭിന്നദിശകളില്‍നിന്ന്‌ ശബ്‌ദത്തിന്റെ പ്രതീതിയുളവാക്കുന്ന - meaning in english