വസ്‌തുതാമാത്രതല്‍പരന് - meaning in english