വരപ്പുകടലാസ്‌ പലകയില്‍ ഉറപ്പിക്കാനുള്ള ആണി - meaning in english