വടക്കേ അമേരിക്കന്‍ വര്‍ഗ്ഗക്കാരുടെ കോണാകൃതിയിലുള്ള കൂടാരം meaning in english