ലോലമായ അധികാവയവം - meaning in english