ലായനി തണുപ്പിച്ചും ബാഷ്‌പീകരിച്ചും പരലുകളെവേര്‍തിരിക്കുന്നു - meaning in english