ലഘു സദസിലെ അനൗപചാരികമായ ആലാപനം - meaning in english