രാജാവിന്റെ നീണ്ട മേലങ്കിയുടെ അഗ്രം പിടിച്ചു നടക്കുന്ന സേവകന് - meaning in english