മാര്ഡഗ്ഗദക്തശനം - meaning in english