മല്‍സരക്കളികള് - meaning in english