മധുരസ്വരമായ - meaning in english