ബാഹ്യപരിതഃസ്ഥതികളാല്‍ നിയന്ത്രിക്കപ്പെട്ട - meaning in english