പൊടിയുള്ള മാവു പൊതിഞ്ഞ - meaning in english