പുസ്‌തകാന്ത്യത്തില്‍ അച്ചടിക്കാരന്റെ പേര് - meaning in english