പരിചാരക ബാലന് - meaning in english