പത്ഥ്യാപത്ഥ്യനിയമം - meaning in english