നീര്‍നായുടെ മദഗ്രന്ഥികളില്‍നിന്നും ഊറി വരുന്ന ഗന്ധദ്രവ്യം meaning in english