ദീപസ്‌തംഭമായ - meaning in english