താണ ലയത്തില്‍ താളമൊപ്പിച്ചു രചിച്ച്‌ ഗായകസംഘം പാടുന്ന ഗാനത്തെ സംബന്ധിച്ച - meaning in english