തന്നെപ്പറ്റി തനിക്കുള്ളബോധം - meaning in english