ചട്ടക്കൂട്ടിൽ വളർത്തിയ മരം - meaning in english