ഗ്രഗര്‍ മെന്‍ഡല് - meaning in english