കൊഴുത്തസ്ഥൂലശരീരിയായ - meaning in english