കുറ്റമെന്തെന്ന്‌ രേഖപ്പെടുത്തി നിയമാനുസൃതം ഹാജരാക്കുന്ന കടലാസ് - meaning in english