കല്‍ക്കരി കത്തിക്കഴിഞ്ഞാല്‍ ശേഷിക്കുന്ന കല്ലുപോലെയുള്ള വസ്‌തു meaning in english