കമ്പ്യൂട്ടര്‍ ഇന്റര്‍നെറ്റുമായി ബന്ധം പുലര്‍ത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സമയം meaning in english