കപ്പലോടിക്കാനുള്ള സാമര്‍ത്ഥ്യം - meaning in english