ഓക്കുമരത്തെ സംബന്ധിക്കുന്നതായ - meaning in english