ഏഴു രാപ്പകല് - meaning in english