എടുത്തു പറയത്തക്കതായ - meaning in english