ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ മൊത്തത്തില്‍ തുടര്‍ച്ചയായി മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ഫയല് - meaning in english