ഉരുളയ്‌ക്കുപ്പേരി - meaning in english