ആവര്‍ത്തനവിരസമായ നടപടിക്രമം - meaning in english