അലസനായി ചടഞ്ഞുകൂടുക - meaning in english