അഭിന്നസ്വരമായ - meaning in english