അപവാദമോ രഹസ്യമോ പ്രചരിക്കുന്ന മാര്‍ഗം - meaning in english